Pleura Meaning In Telugu

1. ఊపిరితిత్తుల పరేన్చైమాలో ఆస్బెస్టాస్ ఫైబర్‌ల నిక్షేపణ విసెరల్ ప్లూరాలోకి చొచ్చుకుపోవడానికి దారి తీస్తుంది, దీని నుండి ఫైబర్‌ను ప్లూరల్ ఉపరితలంపైకి రవాణా చేయవచ్చు, ఇది ప్రాణాంతక మెసోథెలియల్ ఫలకాలు అభివృద్ధికి దారితీస్తుంది.

1. deposition of asbestos fibers in the parenchyma of the lung may result in the penetration of the visceral pleura from where the fiber can then be carried to the pleural surface, thus leading to the development of malignant mesothelial plaques.

2. మీ మెసోథెలియోమా మీ ప్లూరా యొక్క ఒక ప్రాంతంలో మాత్రమే ఉన్నట్లయితే, ఒక ఆపరేషన్ ఎంపిక కావచ్చు.

2. An operation may be an option if your mesothelioma is only in one area of your pleura.

3. కుడి మరియు ఎడమ ఊపిరితిత్తులను వరుసగా చుట్టుముట్టే కుడి మరియు ఎడమ ప్లూరా, మెడియాస్టినమ్ ద్వారా వేరు చేయబడతాయి.

3. the right and left pleurae, which enclose the right and left lungs, respectively, are separated by the mediastinum.

4. నేను గత రాత్రి నా ప్లూరాను దాదాపుగా దగ్గించాను.

4. i almost coughed up my pleura last night.

5. కుడి ఊపిరితిత్తుల క్యాన్సర్, ఇది ప్లూరాకు మెటాస్టాసైజ్ చేయబడింది, ఇది కుడి వైపున నొప్పిగా కూడా కనిపిస్తుంది.

5. cancer of the right lung, having metastases in the pleura, also manifests itself with pain on the right.

6. ప్లురా అనేది ఊపిరితిత్తులను మరియు ఛాతీ కుహరం యొక్క లైనింగ్‌ను లైన్ చేసే కణజాలం, ఇది ఊపిరితిత్తులను పరిపుష్టం చేస్తుంది మరియు రక్షిస్తుంది.

6. the pleura is the tissue covering the lungs and the wall of the chest cavity which cushions and protects the lungs.

7. ఇది ఊపిరితిత్తులు, ప్లూరా, గుండె లేదా తక్షణ వైద్య సహాయం అవసరమయ్యే ఇతర పరిస్థితికి సంబంధించిన సమస్యకు సంకేతం కావచ్చు.

7. this could be a sign of a problem with your lungs, pleura, heart or other illness that require prompt medical attention.

8. మానవులలో, మెసోథెలియోమా యొక్క వ్యాధికారక ఉత్పత్తికి ఫైబర్‌లను ప్లూరాకు రవాణా చేయడం చాలా అవసరం అని సూచించబడింది.

8. it has been suggested that in humans, transport of fibers to the pleura is critical to the pathogenesis of mesothelioma.

9. మీరు మీ ఊపిరితిత్తులు, గుండె లేదా ప్లూరా లేదా మీకు తక్షణ వైద్య సహాయం అవసరమయ్యే అంతర్లీన పరిస్థితితో సమస్య ఉండవచ్చు.

9. you might have a problem with your lungs, heart or pleura or an underlying illness for which you need prompt medical care.

10. ఆస్బెస్టాసిస్ ఉన్నవారిలో 50% కంటే ఎక్కువ మంది ఛాతీ గోడ మరియు ఊపిరితిత్తుల మధ్య ఉండే ప్యారిటల్ ప్లూరాలో ఫలకాలను అభివృద్ధి చేస్తారు.

10. more than 50% of people affected with asbestosis develop plaques in the parietal pleura, the space between the chest wall and lungs.

11. జంతు ప్రయోగాలలో, పరిశోధకులు పొడవాటి కార్బన్ నానోట్యూబ్‌లను ప్లూరాలో ఉంచారు, ఇది ఊపిరితిత్తుల చుట్టూ ఉన్న ప్రాంతం, ఇక్కడ మెసోథెలియోమా మానవులలో అభివృద్ధి చెందుతుంది.

11. in the animal experiments, the investigators placed long carbon nanotubes in the pleura, the area around the lungs where mesothelioma develops in humans.

12. కింది ప్రాంతాలకు వ్యాపిస్తుంది: ఛాతీ గోడ, ఊపిరితిత్తుల క్రింద కండరం (డయాఫ్రాగమ్), ఫ్రెనిక్ నాడి లేదా గుండెను కప్పి ఉంచే పొరలు (మెడియాస్టినల్ ప్లూరా మరియు ప్యారిటల్ పెరికార్డియం).

12. spread to the following areas- the chest wall, the muscle under the lung(diaphragm), the phrenic nerve, or the layers that cover the heart(mediastinal pleura and parietal pericardium).

13. ప్లూరా యొక్క ట్యూబర్క్యులస్ ఎంపైమా సమక్షంలో, కేసస్ న్యుమోనియా, శోషరస కణుపుల యొక్క కేసస్-నెక్రోటిక్ గాయం- చికిత్స యొక్క శస్త్రచికిత్సా పద్ధతికి నియామకం ఖచ్చితంగా వ్యక్తిగతమైనది.

13. in the presence of tuberculous empyema of the pleura, caseous pneumonia, caseous-necrotic lesion of lymph nodes- the appointment to the surgical method of treatment is strictly individual.

14. ప్లూరాతో కూడిన మెసోథెలియోమా క్రింది సంకేతాలు మరియు లక్షణాలకు కారణమవుతుంది: ఛాతీ గోడ ప్లూరల్ ఎఫ్యూషన్ లేదా ఊపిరితిత్తుల చుట్టూ ద్రవం ఊపిరి ఆడకపోవడం లేదా రక్తహీనత గురక, బొంగురుపోవడం లేదా కఫం (ద్రవం) దగ్గు (హెమోప్టిసిస్) లో రక్తం. తీవ్రమైన, వ్యక్తి అనేక కణితి ద్రవ్యరాశిని కలిగి ఉండవచ్చు.

14. mesothelioma that affects the pleura can cause these signs and symptoms: chest wall pain pleural effusion, or fluid surrounding the lung shortness of breath fatigue or anemia wheezing, hoarseness, or a cough blood in the sputum(fluid) coughed up(hemoptysis) in severe cases, the person may have many tumor masses.

15. ప్లూరాతో కూడిన మెసోథెలియోమా క్రింది సంకేతాలు మరియు లక్షణాలకు కారణమవుతుంది: ఛాతీ గోడ ప్లూరల్ ఎఫ్యూషన్ లేదా ఊపిరితిత్తుల చుట్టూ ద్రవం ఊపిరి ఆడకపోవడం లేదా రక్తహీనత గురక, బొంగురుపోవడం లేదా కఫం (ద్రవం) దగ్గు (హెమోప్టిసిస్) లో రక్తం. తీవ్రమైన, వ్యక్తి అనేక కణితి ద్రవ్యరాశిని కలిగి ఉండవచ్చు.

15. mesothelioma that affects the pleura can cause these signs and symptoms: chest wall pain pleural effusion, or fluid surrounding the lung shortness of breath fatigue or anemia wheezing, hoarseness, or a cough blood in the sputum(fluid) coughed up(hemoptysis) in severe cases, the person may have many tumor masses.

16. అందువల్ల, పక్కటెముకల పగులు సమస్యల అభివృద్ధికి దారితీస్తుంది, పగుళ్లు ఉన్న 60% మంది రోగులు అంతర్గత అవయవాలు మరియు ప్లూరాకు హాని కలిగిస్తారు, ఇది ప్రాణాంతకమైనది, 40% మంది రోగులలో చిన్న పగుళ్లు ఉంటాయి, అవి సాధారణంగా ఒక నెలలో నయం అవుతాయి. మరియు ప్రత్యేక చికిత్స అవసరం లేదు. కొన్ని సందర్భాల్లో, ఒక పగులు ప్రాణాంతకం కావచ్చు ఎందుకంటే విరిగిన పక్కటెముక వ్యక్తి యొక్క ముఖ్యమైన అవయవాలను దెబ్బతీస్తుంది.

16. thus, fracture of the rib can lead tothe development of complications, 60% of patients with fractures damage the internal organs and pleura, which is a danger to life, 40% of patients have mild fractures, which usually heal within a month and do not require special treatment. in some cases, a fracture can cause death, since a broken rib can damage the vital organs of a person.

17. ప్యారిటల్ ప్లూరా ఊపిరితిత్తులను రక్షించడంలో సహాయపడుతుంది.

17. The parietal pleura helps to protect the lungs.

18. ప్యారిటల్ ప్లూరా నొప్పి మరియు స్పర్శకు సున్నితంగా ఉంటుంది.

18. The parietal pleura is sensitive to pain and touch.

19. ప్యారిటల్ ప్లూరా ఛాతీ కుహరం లోపలి భాగంలో ఉంటుంది.

19. The parietal pleura lines the inside of the chest cavity.

20. ప్యారిటల్ ప్లూరా ఊపిరితిత్తుల బయటి ఉపరితలాన్ని కప్పి ఉంచుతుంది.

20. The parietal pleura covers the outer surface of the lungs.